Dónde nos alojamos | Where do we stay?

  *English translation below

EL CAMPAMENTO (Primera semana)

KOWABUNGA_campamento

El alojamiento se efectuará en cabañas a pie de playa de la comunidad de Ventanilla. Es rústico pero cómodo. La brisa del mar y el rugido de las olas en la distancia lo convierten en un ambiente ideal para aliviar el estrés de la vida moderna y disfrutar de las maravillas del océano Pacífico. Hay servicio de internet y cabinas telefónicas en los alrededores. Hay cobertura de telefonía móvil y la comunidad cuenta con un teléfono para emergencias.

KOWABUNGA_ventanilla

En la Comunidad de La Ventanilla existen dos restaurantes en los que se sirven típicos platos mexicanos, así como un tipo de comida más internacional. Se encuentran abiertos durante todo el día. La  comunidad  por su parte, cuenta con un bar, puestos de artesanía local, y dos tiendas de ultramarinos en las que se pueden obtener diversos alimentos y bebidas, así como otros objetos de primera necesidad.

KOWABUNGA_ventanilla2

En el manglar de la Ventanilla habitan más de 1400 ejemplares censados de cocodrilo americano, así como numerosas especies de tortugas de tierra, iguanas, e infinidad de aves (pelícanos, garzas, o cormoranes) que se aparean en los diferentes mangles. Dentro del manglar se encuentra la isla de UMA, en la que se puede visitar el museo de Ventanilla, el cocodrilario, así como otras especies animales (venados, coatíes…). En la isla existe otro restaurante tradicional, así como puestos de artesanía.

El área de trabajo: La playa y el corral de incubación

El área de trabajo de KOWABUNGA ECOPROJECT es la extensa playa de La Ventanilla, que transcurre paralelamente al manglar. Así mismo el campamento tortuguero cuenta con un corral de incubación en el que se depositarán los huevos y se asistirá al nacimiento de las crías.  Un especial atractivo turístico que tiene la playa son los restos de un avión estrellado hace cinco años, y que, por su localización (a 3 km del asentamiento) marca el límite de los recorridos que se realizarán usualmente cada noche.

KOWABUNGA_campamento2

VIAJE ECOTURÍSTICO (Segunda Semana)

Durante la segunda semana nos vamos de viaje ecoturístico por Puerto Escondido, Mazunte, San José del Pacífico… Nos alojaremos en hoteles confortables con baños privados siempre enclavados en lugares idílicos. Nuestra filosofía es fomentar la economía y cultura local, por ello siempre elegimos nuestros alojamientos con esto en mente.

KOWABUNGA_alojamiento

KOWABUNGA_alojamiento2

 

***

THE CAMP (First week)
Participants accommodation is in rustic but comfortable huts at the beachfront of Ventanilla Community. The sea breeze and roar waves from the distance make it an ideal way to relieve the stress of modern life and enjoy the wonders of the Pacific environment. There are Internet service and phone in the surroundings. There is mobile phone coverage and the community has an emergencies phone.
There are two restaurants which produce traditional mexican food as well as international cuisine, open all day long. The community has a bar, local handcraft and two grocery stores where you can buy supplies of prime necessity.
At the mangrove of Ventanilla there are more than 1400 American crocodiles, as well as numerous species of turtles, iguanas, and lots of birds (pelicans, herons, cormorants…). Within mangrove islands is UMA, a little island where you can visit the crocodile museum of Ventanilla and other animals as deers or coatis. On the island there is another traditional restaurant and beautiful craft stalls.
THE WORKSPACE: Beach and poultry incubation
The KOWABUNGA ECOPROJECT workspace is based on the extensive Ventanilla beach, running parallel to the mangrove. Also, the turtle camp has a poultry incubation where turtle eggs are deposited and assisted until the spring eclosion.

ECOTOURISM TRIP (Second Week)
During the second week, we are traveling to Puerto Escondido, Mazunte, San Jose del Pacifico… We stay in comfy local hotels with private baths, always situated in idyllic locations promoting local economy.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s